Unexpected news about another notebook of Daisuke sends Raimon to Fukuoka, where they meet one of Daisuke's old friends,and someone who might just become Endou's apprentice. When the team sees what Tachimukai can do, they're amazed!
La caravane Inazuma s'arrête à Luckyhill, la ville dont est originaire le grand-père de Mark Evans. David Evans y a d'ailleurs laissé un nouveau cahier de techniques, que Mark tente de déchiffrer...
Las noticias inesperadas sobre la existencia de otro cuaderno de David Evans envían al equipo a Fukuoka, donde se encuentran con uno de los viejos amigos del abuelo de Mark y alguien que podría convertirse en el aprendiz de Mark. ¡Cuando el equipo ve lo que el pequeño Darren puede hacer, se asombran!