After learning of Yasmin and Jackie’s impending trip to Berlin, Harper attempts to land an invite for more than just business reasons. Approached about a new government position, Aurore offers a conflicted Gus a spot on her team. Danny asks Robert to pursue a recent grad for a position at Pierpoint.
Tras enterarse del inminente viaje de Yasmin y Jackie a Berlín, Harper intenta conseguir una invitación por algo más que motivos de negocios. Cuando le proponen un nuevo puesto en el gobierno, Aurore le ofrece a Gus un puesto en su equipo.
Harper souhaite accompagner Yasmin et Jackie à Berlin. Aurore change de poste et propose à Gus de rejoindre son équipe.
Harper lädt sich selbst zu Yasmins und Jackies Berlin-Trip ein - nicht nur aus geschäftlichen Gründen. Robert bemüht sich um eine junge Absolventin. Gus denkt über ein Jobangebot nach.
