Itsuki is in love with Natsuki’s friend, and tries to set up another date with her. Word is spreading fast of the upcoming gum-tape match, yet Takumi hasn't agreed to competing in one. Much to his disappointment, Shingo intends to make the Eight-Six come out by force.
Itsuki es en el amor con la amiga de Natsuki, y trata de establecer otra cita con ella. Palabra se está extendiendo rápidamente del próximo partido de las encías-cinta, sin embargo, Takumi no ha accedido a competir en uno. Para su decepción, Shingo tiene la intención de hacer que el Ocho-Seis salir por la fuerza.
검테이프 데스매치라는 정신나간 룰을 제안해온 EG6의 드라이버는 나이트키즈의 쇼지 신고라는 자였다. 하지만 타쿠미는 그 도발에 일체 응하지 않았고, 신고는 어떻게든 타쿠미를 배틀에 나오도록 만들기 위해 온갖 도발을 해오는데... 급기야는 데이트를 즐기고 아키나 고개길을 달려 집에 돌아가던 이츠키를 공격하기에 이른다.
拓海原本不打算接受慎吾的挑战，却在阿树第一次约会后有了重大的转变，原来是慎吾为了逼迫拓海接受挑战，无所不用其极，在发现谣言攻势派不上用场之后，决定用更激烈的手段逼拓海出来。结果阿树在回程的秋名山下坡路上，不巧被慎吾发现，于是一场追遂赛就此开始，阿树也因此而受伤，还好沙织并无大碍，只是轻微擦伤，随即返家休养。但因为这起事故，让拓海下定决心接受慎吾的挑战。
