Nonnie und Brick machen sich auf die Suche nach der vermissten Patty. Bob muss eine scheinbar unmögliche Entscheidung fällen. Regina erteilt Christian Ratschläge.
Nonnie and Brick search for Patty when she goes missing. Bob is faced with a seemingly impossible decision. Regina gives Christian advice.
Nonnie et Brick se mettent à la recherche de Patty qui a disparu. Bob est confronté à une décision apparemment impossible. Regina donne des conseils à Christian.
Quando Patty scompare, Nonnie e Brick si mettono sulle sue tracce. Bob è posto di fronte a una decisione apparentemente impossibile. Regina consiglia Christian.
Nonnie i Brick szukają zaginionej Patty. Bob musi podjąć trudną decyzję. Regina udziela porady Christianowi.
Nonnie e Brick procuram Patty quando ela desaparece. Bob enfrenta uma decisão aparentemente difícil de tomar. Regina dá conselhos a Christian.
Nonnie y Brick buscan a Patty cuando desaparece. Bob se enfrenta a una decisión aparentemente dificilísima de tomar. Regina le da un consejo a Cristiano.
Když Patty zmizí, Nonnie a Brick ji začnou hledat. Bob stojí před zdánlivě nemožným rozhodnutím. Regina něco poradí Christianovi.
Patty desaparece, e Nonnie e Brick procuram por ela. Bob precisa tomar uma decisão que parece impossível. Regina dá conselhos a Christian.