Inspector Gadget nimmt aus Versehen einen MAD-Mikro-Manipulator zu sich. Immer, wenn er jetzt etwas isst, aktiviert sich eine seiner Waffen. Sophie und Professor Rotoskop versuchen, dem langsam verzweifelnden Inspector zu helfen...
Gadget ingests a device that is due to explode
Le MAD réussi à introduire un microperturbateur dans le corps de Gadget et l'appareil risque de déclencher tous les gadgets explosifs de l'Inspecteur si son rythme cardiaque accélère.
