Jude's landed her first official boyfriend…and it doesn't hurt that he's an uber-famous rapper! But she can't keep him separate from the rest of her world forever. So Jude invites Shay to the school dance…and dinner with the family. As if that wasn't awkward enough, Tommy shows up, determined to prove to Jude that Shay is NOT the guy she thinks he is. Jude wants to defend her boyfriend, but she has doubts…especially when he starts flirting with her high school nemesis…
Jude tiene por fin a su primer novio, empieza a pensar que no quiere tenerlo apartado del resto de gente, así que invita a Shay al baile de fin de curso en el instituto y después a cenar con su familia. Tommy empieza a estar receloso y quiere demostrar a Jude que Shay no es como parece que es. Jude no lo entiende y defiende a Shay pero tiene dudas cuando Shay empieza a flirtear con otras chicas.
Jude e Shay stanno insieme, ma la relazione comincia a interferire con il lavoro. Jude scopre inoltre che Shay partirà in tournée, mentre Tommy si avvicina sempre più a Sadie.