Yachiyo Inugami erinnert nur aufgrund ihres Namens an einen Hund, sie ist nämlich eine fanatische Katzenliebhaberin und hätte auch nichts dagegen, wenn ihr einmal ein Cat Girl über den Weg laufen würde. Wie glücklich trifft es sich also, dass sie, frisch auf der High School, dort auf Suzu Nekoyama trifft, deren katzengleiche Persönlichkeit ebenfalls im Widerspruch zu ihrer Liebe zu Hunden steht. Für Yachiyo ist sofort klar: Die Jagd auf ihr Cat Girl ist eröffnet!
The story revolves around Nekoyama Suzu, a timid, shy tsundere girl loves dogs, and Inugami Yachiyo, a super masochistic, air-headed, friendly girl who loves cats. One day, after a fateful meeting, the two find themselves attracted to each other. In response to Inugami's instinctive approaches, Nekoyama is always bashful. Their friend Aki has to work hard to make jabs at some of the situations of the two, and also to stop Inugami from going berserk.
犬っぽい犬神さんのストレートな萌え表現に、猫っぽい猫山さんは今日も素直になれません。
ちっちゃくてネズミ的な杜松さんと人妻エロスを晒し出すJK・牛若さんにプラスして、キレッキレ(違)猿飛さんと、プロ患者鳥飼さんも学園生活に。
全方向突っ込みで、真っ当な秋ちゃんだけが疲れっぱなしの日々(ry
고1 어느 날, 고양이파이면서 개와 비슷한 이누카미 야치요는 개파이면서 고양이와 비슷한 네코야마 스즈와 운명적인 만남을 이룬다. 고양이 모에와 개 모에의 2인은 곧 녹아들어가면서, 적극적이면서 본능적인 이누카미의 어프로치에 대해 부끄럼쟁이인 네코야마는 쑥쓰러워함으로 받아친다. 또한 두 명 모두의 친구인 히이라기 아키는 2인에게 딴지걸기에 들어가면서 일상적으로 폭주하는 이누가미를 제지하는 날을 보낸다.
A história gira em torno de duas boas amigas: Yachiyo Nekoyama e Inugami Suzu. Inugami realmente gosta de gatos e sua personalidade é semelhante ao dos cães. Nekoyama gosta de cães, e sua personalidade é semelhante para os gatos. PS: Um anime curtinho de 4minutos
Yachiyo Inugami et Suzu Nekoyama sont deux amies aux personnalités peu communes. En effet, Inugami apprécie les chats, mais elle a un comportement semblable à celui des chiens, ce qui est le contraire de Nekoyama, qui aime les chiens mais qui se comporte comme un chat...
Yachiyo Inugami y Suzu Nekoyama son dos chicas de preparatoria muy peculiares. Yachiyo se comporta como un perro pero a ama a los gatos, mientras que Suzu se comporta como un gato pero ama a los perros. Ambas formarán una curiosa relación.
犬神八千代是貓控,貓山鈴是犬控。這兩個名字與興趣完全不符的女孩,在春意盎然的一天邂逅了。而由於對方長相氣質與自己的興趣十分吻合,她們兩人也很快進入了一種卿卿我我的境界……
La storia si incentra su due ragazze: Suzu Nekoyama e Yachiyo Inugami. La prima è una timida tsundere amante dei cani, l'altra è una super masochista, sbadata ed espansiva ragazza, amante dei gatti. Un giorno, dopo un incontro casuale, si ritrovano ad essere attratte l'una dall’altra. Inugami parte subito all'attacco istintivamente, ma Nekoyama tende a ritrarsi imbarazzata. La loro amica comune Aki avrà un bel da fare per appianare la situazione, spingendo Nekoyama a rilassarsi, ma allo stesso tempo stemperando i bollori di Inugami.