An Inside Job

Zwei Killern gelingt die Flucht aus ihrer Zelle. Sie nehmen Ironside (Raymond Burr) und seine Kollegin Eve (Barbara Anderson) als Geiseln und verlangen von Ironside, ihnen einen Fluchtplan auszuhecken, mit dem sie auch aus dem Gefängnis entkommen können. Wie immer hat der ehemalige Polizist jedoch einen Trick auf Lager.

Two killers break out of their cell in the precinct and hold Ironside and Eve Whitfield hostage, forcing the Chief to come up with a fool-proof plan for their escape. As always Ironside has a trick or two of his own up his sleeve.

Deux meurtriers s'échappent de leur cellule et prennent Eve et Dacier en otage. Ce dernier est contraint de mettre au point un plan d'évasion...