A family seeks their own private beach in Placencia, Belize, where they can escape and unplug; hey must decide between building from scratch or an buying an already-developed island.