Bryan and Sarah struggle to get some alone time; Bryan and Sarah make a decision about the opening date.
Die Hälfte des Renovierungszeitplan ist rum – und es gibt noch viel zu tun. Neben dem Innenausbau müssen jetzt auch die Außenarbeiten beginnen, denn seit fast einem Jahrzehnt hat das Resort keine Gäste mehr beherbergt. Trotz schwüler Hitze müssen alle Dächer erneuert werden. Außerdem widmen sich Bryan und Sarah dem Hoteleingang, damit dieser einen schönen ersten Eindruck macht. Trish und Sarah planen die Someday-Suite im Beach-Look – mit einem weißen Bettüberwurf und blauen Deko-Accessoires, die ans Meer erinnern. Nach vielen Wochen harter Arbeit nehmen sich Bryan und Sarah einen Tag frei und machen einen Ausflug zum Fliegenfischen. (Text: HGTV)
