Boggy leads the search for a new U14 goalkeeper but neglects his girlfriend Nancy, while Alba helps Mike motivate the rest of the misbehaving U12s.
Boggy sucht nach einem neuen Torwart für die U14, vernachlässigt dabei aber seine Freundin Nancy, die sogar versucht, ihn bei der Suche nach einem Torwart zu unterstützen. Mike hat Probleme die freche, chaotische U12 zu motivieren. Nach einigen Unstimmigkeiten hilft Alba Mike dabei, das Training mit neuen Methoden etwas spannender zu gestalten. Liam hingegen sorgt für Unruhen.
