Monsieur Walsh reçoit une lettre qui le rend fou de joie : il a été accepté au FBI ! Enfin, presque : sa place ne sera validée qu'après avoir capturé un extraterrestre ! Se faisant passer pour des agents du FBI chargés de le contrôler, Contact et Gratchett vont tout faire pour le mettre sur la piste de Jamie pour qu'il le capture à leur place.