From Balzac's grave to study, the two comb the streets of Paris, tracing the writer's life. A walk along Pont Neuf completes the cinephiles' journey.