東山総理(仲村トオル)を狙ったテロのニュースは、全世界に大きな衝撃を与え、国民の不安は益々高まる。国内の情勢が不安定と判断されて移民計画に影響することを恐れた日本政府は、早急に里城副総理(石橋蓮司)を総理代行にして世界へアピール。そして、日本人が未来に希望を持てるよう天海(小栗旬)たちが移民計画を進行していた矢先に、さらに予期していなかった悲劇が起こってしまう…。
El ataque terrorista contra el primer ministro conmociona al mundo. Mientras el equipo de Amami trabaja en el reasentamiento, se descubre una nueva enfermedad infecciosa.
De aanslag op de premier schokt de wereld. Een nieuwe infectieziekte breekt uit terwijl Amami's team doorwerkt aan het emigratieproces.