Emma backt gerade einen Kuchen für ihre Mama, als Jasper vorbeikommt, um ihr zu helfen. Sie halten sich genau an das Rezept aus dem Backbuch, nur leider verwechselt Jasper die Schüssel mit den Schokoraspeln mit seinem Fischeimer. Und er fügt etwas mehr Hefe zu als nötig, damit der Kuchen auch wirklich schön groß wird. Etwas zu viel, denn der Teig wächst und wächst.. Was sollen die beiden nur mit so viel Fischkuchen anfangen?
Emma is baking a cake and Jasper & Paulo are helping out. Emma studies the recipe closely and tells Jasper what ingredients should go into the bowl. But in all the confusion Jasper empties his bucket of fish into the mixing bowl. Excitedly Paulo takes a piece of “cake” and shares it out. “Yuk” say Emma and Paulo, But Jasper thinks it’s delicious!
Jasper met la main à la pâte pour aider Emma à cuisiner un gâteau, mais le résultat n'est pas exactement conforme à sa recette… Normal, Jasper y a mis son petit grain de sel! Bon appétit!
