Epstein goes on the offensive as police gather mountains of evidence against him. But how did he acquire the fortune that protected him for so long?
Tandis que la police accumule les preuves contre lui, Epstein passe à l'offensive. Mais comment a-t-il donc acquis la fortune qui le protégeait depuis si longtemps ?
Epstein pasa a la ofensiva mientras la policía reúne montones de pruebas contra él. ¿Cómo consiguió la fortuna que lo protegió durante tanto tiempo?
Epstein går på offensiven när bevisen hopar sig mot honom. Men hur skapade han egentligen den förmögenhet som skyddat honom så länge?
Während die Polizei Berge an Beweisen gegen ihn sammelt, geht Epstein in die Offensive. Die Herkunft seines schützenden Reichtums wirft Fragen auf.
Epstein passa ao ataque enquanto a polícia reúne uma montanha de provas contra ele. Mas como é que ele conseguiu a fortuna que durante tanto tempo o protegeu?
Epstein passa al contrattacco mentre la polizia raccoglie enormi quantità di prove contro di lui. Ma come ha ottenuto il patrimonio che lo ha protetto per tanto tempo?
Policja gromadzi coraz więcej dowodów przeciwko Epsteinowi, który przygotowuje się do obrony. Rodzi się pytanie — jak zgromadził fortunę, która tak długo go chroniła?
Enquanto a polícia reúne pilhas de provas contra ele, Epstein parte para o ataque. Mas de onde veio a fortuna que o protege por tanto tempo?
