死んで自販機に生まれ変わるという、とんでもない事態になってしまった俺。そこは空もあり季節もある、複数の階層からなる迷宮の中だった。そんな中、各階層のハンター協会の会長たちが集まる重大な会議に呼ばれて…！？
A large group of ace hunters gather to the Dead's Lament stratum to take down the Netherlord once and for all.
Die Jäger aller Ebenen beraten sich über den Jenseitskönig. Auch Boxxo und seine Freunde sind dabei.
Depois da luta contra o Senhor do Submundo, uma reunião muito importante pode definir o futuro da masmorra.
Les chasseurs sont réunis pour anéantir le Roi des tréfonds, mais leur progression semble trop simple…
La Asociación de Cazadores, junto con Cajón, planea una operación para derrotar al Rey del Inframundo.
