大学の図書館で、詩織は医学部生の聡と知り合い、勉強を教えてもらうようになる。
聡は、地元に古くから伝わる「若返りの伝説」を調べていた。
彼の祖父母である高橋一とセツも、ある日突然若返っていたのだ。
Shiori meets a medical student named Satoshi at the university library. He is researching old legends from the area of people turning young again. He confides in Shiori, saying that something unbelievable has happened to his grandparents.