Eager to meet a rollercoaster’s height requirement, Johnny asks his twin sisters to make him taller. And they do — sort of.
Afin d'atteindre la taille minimale exigée pour accéder à une attraction, Johnny demande à ses sœurs de le rendre plus grand. Pari réussi. Enfin, en quelque sorte.
Johnny ist für das Schleuderding auf dem Jahrmarkt nicht groß genug. Er bittet seine Zwillingsschwestern, ihn größer zu machen. Eine Haaranwendung soll es richten.
Θέλοντας πολύ να μάθει τι ύψος πρέπει να έχει ένα τρενάκι, ο Τζόνι ζητά από τις δίδυμες αδελφές του να τον κάνουν ψηλότερο. Εκείνες λοιπόν τον κάνουν – σχεδόν.
Johnny non è abbastanza alto per salire su una giostra, così chiede alle sorelle di farlo crescere. Desiderio esaudito, più o meno...
Ansioso por chegar à altura mínima exigida para andar numa montanha-russa, Johnny pede às irmãs para o fazerem crescer e elas fazem-lhe a vontade... mais ou menos.
Baixinho demais para ir na montanha-russa, Johnny pede ajuda às irmãs para crescer. E elas conseguem – mais ou menos.
