Sento, his boss, Hakone and Iono go to the beach, whilst Plug and Alesta, also on their day off, decide to go too. Whilst enjoying the sun, Plug notices a writer on a slump behaving strangely, despite being ranked E.
閃登は、依緒乃、はこねを連れバイト先の店長と海へ来ていた。なぜかぷらぐとアレスタも一緒に…。海水浴を満喫する閃登達。そんななか、ぷらぐが要充電対象者・女流作家“秋田みそら”を発見。彼女はスランプに陥り警戒深度が高まっていた。休暇中のためと制止するアレスタだが、ぷらぐはみそらの悩みを探ろうとする…。
Sento, su jefe, Hakone e Iono van a la playa, mientras que Plug y Alesta, también en su día libre, deciden ir también. Mientras disfruta del sol, Plug nota que un escritor sobre una depresión se comporta de manera extraña, a pesar de estar en el puesto E.
