A Virginia couple sue a hotel owner who would not refund their money for an unacceptable room; a former lover sues a Raleigh security guard for totaling a car.