Exes argue over a sick puppy and a vacation to California; ex-lovers dispute the purchase of a vehicle.