Unwed parents fight over furniture, a cell-phone bill and an incarcerated ex-boyfriend; a landlord accuses a former tenant of property damage.