A business owner accuses a former employee of stealing a client and damaging equipment; former friends argue over a $5,000 loan.