V masážním salonu je zavražděna mladá žena Chloé. Kapitán Roland Guéthary si klade za vinu, že ji nedokázal ochránit. Před několika lety ji totiž přemluvil, aby svědčila proti nebezpečnému zločinci Corsovi...
Roland v rozrušení arogantního Corsu, jenž byl pro dobré chování sotva před pár týdny z vězení propuštěn, při výslechu napadne. Komisařka Lescautová Rolandovi doporučí, aby si o svém pochybení promluvil s policejním psychiatrem. Další den je Corso nalezen zastřelený...
Horlivý kapitán Rebello z policejní inspekce považuje Rolanda za podezřelého číslo jedna. Nad Rolandem se stahují mraky. Zvlášť když se na těle zavražděného Corsa najdou Rolandovy vlasy. Komisařka Lescautová je však přesvědčena o Rolandově nevině. Musí jen zjistit, kdo na Rolanda nastražil past. Musel to být někdo Rolandovi blízký – a zřejmě to byl někdo z policejních kruhů...
Lorsque Julie et son équipe arrivent dans la salle des mariages de la mairie du XVIe arrondissement, c'est la panique : pompiers et ambulanciers tentent de gérer les invités d'une noce, victimes d'un braquage en pleine cérémonie. Le marié, un homme d'affaires, frappé par les agresseurs, gît inconscient, et sa fiancée, Carine Bonnet, est sous le choc. A terre, Julie découvre le corps d'une jeune femme, Hélène Vendry, lieutenant de police, tuée par balle par les braqueurs alors qu'elle cherchait à intervenir. Julie apprend que la fiancée, Carine, technicienne de surface dans une société de nettoyage, a déjà fait de la prison pour le meurtre de son précédent mari. Mais lorsqu'elle veut l'interroger, Julie se rend compte que Carine a disparu avec ses deux fils...
