Die Kids aus dem Dschungel befinden sich in großer Gefahr, denn ein Rudel wilder, roter Hunde macht den Urwald unsicher…
Louie tricks Kaa into believing that Baloo's sleepwalking is the result of his attempts at hypnosis, sending Kaa out after Baloo just as the lethal Red Dogs return to The Jungle, with only the other Cubs available to save the day.
