Brooklynn goes undercover to gather important intel about the broker. Back in Senegal, Aminata and Darius urge Zayna out of her comfort zone.
Brooklynn will verdeckt wichtige Informationen über den Zwischenhändler in Erfahrung bringen. Währenddessen drängen Aminata und Darius Zayna im Senegal, ihnen zu helfen.
Brooklynn se infiltra para conseguir información sobre el bróker. En Senegal, Aminata y Darius apremian a Zayna para que salga de su zona de confort.
Brooklynn cherche à obtenir sous couvert des informations importantes sur l'intermédiaire. Pendant ce temps, au Sénégal, Aminata et Darius pressent Zayna de les aider.
Brooklynn infiltra-se para recolher informações importantes sobre o Intermediário. No Senegal, Aminata e Darius incentivam Zayna a sair da sua zona de conforto.
Brooklynn se disfarça para reunir informações importantes sobre o Corretor. No Senegal, Aminata e Darius tiram Zayna de sua zona de conforto.
Brooklynn se pod falešnou identitou pokusí získat důležité informace o prostředníkovi. Aminata a Darius v Senegalu přesvědčují Zaynu, aby přiložila ruku k dílu.
Бруклин работает под другими именем и раскрывает местонахождение ферм, где разводят динозавров. Тем временем в Сенегале герои хотят исследовать, откуда берутся динозавры и планируют отправиться в путешествие по реке, а Зейна решает пойти вместе с ними.
