夏休みに剛は海の家でバイトを始めた。偶然にも愛と美雪が来ていたが、剛は忙しくてなかなか遊べない。そのうち、美雪が些細なことで見知らぬ男たちと口論になってしまう。剛が美雪をかばい怪我を負ったものの、バイトをすっぽかしてしまった剛はクビ。肩を落として海辺を歩く剛は、大きな瞳が印象的な美少女と出会い…。
На летних каникулах Цуёси устроился работать в пляжной лавке. Ай и Миюки случайно приходят туда, но он слишком занят. Изза пустяка Миюки ссорится с незнакомыми мужчинами; Цуёси вступается и получает травму, затем пропускает смену и лишается работы. Огорчённый, он идёт по берегу и встречает девушку с большими глазами...
