ロンが殺人事件の容疑者になってしまい、トトは疑いを晴らそうと必死で捜査する。グリズリーも捜査を進めるが、ロン以外の関係者全員にアリバイがあったため、犯人はロンだと考えていた。しかし、トトが調べた犯行当時の現場状況を聞き、グリズリーは真犯人が他にいると確信する……。
Para provar a inocência de Ron, Isshiki vai investigar a cúpula e resolve ver a gravação do telescópio na hora do assassinato, mas estava totalmente escuro até a fatídica hora. O Prof. Grizzly se junta a ele e conta as descobertas de seus interrogatórios.
Alors que tout semble accuser Ron de meurtre, Toto est bien décidé à mener l'enquête pour prouver son innocence. Mais le professeur Grizzly lui mettra-t-il des bâtons dans les roues ?
Toto tiene que encontrar la forma de demostrar la inocencia de Ron.
Nach der schockierenden Entdeckung im ersten Teil, verschärft sich die Lage, als der Meisterdetektiv Herr Grizzly, gerade als er Ron Kamonohashi für unschuldig befindet, ermordet aufgefunden wird. Ron und Isshiki müssen nun in einem Wettlauf gegen die Zeit den wahren Täter finden, bevor es noch weitere Opfer gibt.
밀실 살인 사건이 벌어진 한 천문대. 범인으로 몰린 론은 감금됐고, 토토와 그리즐리는 각자의 소신을 갖고 사건을 계속 조사한다. 한편, 그리즐리는 이내 진범이 있다는 걸 알아차리고, 더 철저한 수사를 진행하지만 결국 살해당하고 만다. 분노에 찬 론은 토토와 함께 재수사하며 이 모든 사건의 트릭과 범인을 알아낸다.
