以前シュピッツから依頼された、行方不明の家族の捜索を引き受けることにしたロン。交換条件として出したのは、ロン自身の謎が関わる「血の実習事件」のファイルの入手だった。条件を飲んだシュピッツは、ロンとトトを連れて、民俗学者の兄が姿を消した山梨県の夜蛇村を訪れる……。
Ron decide ajudar Spitz a encontrar seu irmão desaparecido sob a condição de que ele traga o arquivo do caso do treinamento sanguinário. Com isso, eles vão ao vilarejo em Yamanashi onde o irmão de Spitz sumiu, um vilarejo que cultua o deus Yadagami.
Poussé par Toto, Ron accepte enfin la requête de Spitz, et les trois compères partent pour le village de Yada, où le frère de Spitz a disparu il y a des années.
Spitz quiere pedir a Ron que busque a su hermano, desaparecido hace 11 años, pero Ron solo aceptará el caso con una condición muy particular.
Um seinen vermissten Bruder aufzuspüren, begibt sich Spitz zusammen mit Ron und Isshiki in das abgelegene Dorf Yada, wo er seinen Bruder zuletzt sah. Doch an diesem mysteriösen Ort geschieht plötzlich ein Mord, bei dem anscheinend der lokale Schutzgeist Yadagami eine ominöse Rolle spielt.
슈피츠의 형을 찾아 '야다 마을'에 간 론과 잇시키, 슈피츠. 그런데 마을은 댐 건설로 방문한 공무원과 마을 사람들 간의 싸움으로 소란스럽다. 그리고 그날 밤, 세 사람은 강 건너 숙소에서 공무원이 뱀에게 휘감긴 모습을 목격하고 달려갔지만 밀실 상태의 숙소에는 아무도 없었고, 공무원은 폭포 밑에서 변사체로 발견된다. 마을 사람들은 그들이 숭배하는 뱀 신인 '야다가미 님'의 소행이라고 믿는데...
