While Tsuna and his family are observed by their respective Arcobaleno tutors, Colonnello notices that Yamamoto is visibly disturbed by something. The First Generation Rain Guardian, Ugetsu Asari, appears in front of Yamamoto and announces that his trial will take part that night at Nanimori Shrine.
Tsuna et chacun de ses gardiens seront chapeautés individuellement par un Arcobaleno. C'est Colonnello qui va coacher Yamamoto, le premier des gardiens à devoir passer son épreuve. Mais tout le monde va être déstabilisé, car rien ne suggère que les épreuves imposées par les membres de la première génération soient des combats.
Tutti i guardiani iniziano ad essere seguiti dai propri tutor. Intanto, il primo guardiano della pioggia dei Vongola comunica che Yamamoto sarà il primo ad iniziare.
虽然不知道初代家族的检定考会是什么内容，不过阿尔柯巴雷诺各自开始担任众人的家庭教师。可乐尼洛采取直接锻炼的方针，风先行观察狱寺的个性，史卡鲁一直在原地踏步，玛门似乎还没采取行动，至于威尔帝则是还没现身。这样真的没问题吗？在阿纲等人不知道测验何时会进行而感到焦急的时候，初代雨之守护者——朝利雨月出现在他们的面前。
La primera prueba el primer guardián de la lluvia pone a prueba a Yamamoto, sin embargo hay algo que tiene muy preocupado a Colonello.
