Après une forte pluie, les bébés faisans jouent dans le sable. Ils rencontrent un poisson de vase qui s'est retrouvé coincé dans une flaque après les inondations. Les petits utilisent leurs jouets de sable pour creuser un ruisseau afin de sauver le poisson, mais lorsque le sable se transforme en cailloux, leur plan est ruiné. Ensuite, ils remarquent de petites flaques d'eau entre l'endroit où ils se trouvent et le ruisseau. Ils peuvent peut-être les utiliser pour sauver le poisson.
