Der Schock über Haroskas Suspendierung sitzt tief beim Team des KDD. Niemand ahnt, dass Enders von Jacobi zu dieser Maßnahme gezwungen wurde. Als Gegenleistung erhält Enders von ihm die Adresse des Informanten Armin Ponew, der helfen soll, den Mörder des Streifenpolizisten Mahler ausfindig zu machen.