Kyoichi Hiba, another member of the Yagyou, comes to check up on Gen. Inside the school, Yoshimori comes across a wheeling ayakasha named Ohkubiguruma. When Gen appears and battles against Ohkubiguruma, it leads him outside for a surprise attack, temporarily injuring him. Yoshimori takes over the fight, though his barrier are to no effect. Nevertheless, with the help of Gen, Yoshimori predicts the movements of the ayakashi, leads it back inside the school, and succeeds in exterminating it. The kekkaishi realize that they are placed with a bounty by a mysterious organization. The next day, as Yoshimori lies on the roof with Gen, the former questions the latter about his body hybridized between a human and an ayakashi.
Tout commence par une nuit sur le domaine Karasumori. Yoshimori se fait encore voler une proie par Shishio, et se plaint à Tokine sur le fait que son nouveau camarade fasse comme bon lui semble. Selon elle, celui-ci ne fait que son devoir mais décide tout de même de lui en parler.
Le lendemain, à l'école, Shishio et Yoshimori se croisent dans les couloirs. Ce dernier ne semble pas avoir digéré ce qui s'est passé la veille.
Le soir, alors que Shishio se prépare pour aller à Karasumori, un homme du nom d'Hiba Kyouichi travaillant lui aussi au Yagyou vient lui rappeler qu'il ne doit garder qu'une chose en tête : Le contrôle de soi-même. À Karasumori, pendant que Yoshimori cherche un moyen de vaincre Shishio, Tokine décide d'aller parler avec ce dernier. Gen s'empresse de l'éviter.
Quelques temps après, un ayakashi ressemblant à une roue de carrosse (Okubi-guruma) fait son apparition dans l'école et s'en prend à Yoshimori. Shishio ne perd pas de temps et s'attaque à lui avec son incroyable vitesse en le repoussant en dehors de l'école. Pensant avoir arrêter l'ayakashi, il se fait ensuite blesser après avoir appris que le domaine de prédilection de l'ayakashi était la voie des airs. Okubi-guruma ne semble vouloir s'en prendre qu'aux Kekkaishis. Tokine rattrape Shishio grâce à un kekkai pendant que Yoshimori décide d'attaquer l'ayakashi. Celle-ci n'en croit pas ses yeux quand elle voit que la plaie de Shishio est complètement guérie et qu'il décide de se repartir à l'attaque. Cependant, entre-temps, Yoshimori réussi à bloquer la roue de carosse dans un kekkai, ce qui étonne Shishio et le fait revenir sur ce qu'il pensait de Yoshimori. Il décide donc de l'aider.
On apprend ensuite d'Hakubi qu'en fait Shishio est un semi-ayakashi, c'est-à-dire mi-homme, mi-ayakashi. Ce qui fait que son corps est très puissant, et qu'il possède deux caractéristiques majeures : De grandes aptitudes physiques et un grand pouvoir de régénération.
夜の烏森学園。良守が妖の虎鼬（とらいたち）に手間取ると、限は良守をバカにする。時音は熱くなる良守をなだめるが、限の言動に心中穏やかではない。別の日の夜、限の部屋に翡葉京一（ひばきょういち）が様子を窺いにやってくる。この後、時音は烏森学園に姿を現した限に話そうと声をかけるが限は無視してその場を去ってしまう。そこに妖の大首車（おおくびぐるま）が出現。大首車は突然襲いかかり、良守は咄嗟に教室へ飛び込む。
大首車は良守が結界師だと確認すると教室で大暴れ。そこに現れた限は大首車に飛び掛り、激しい攻防を繰り広げる。そして、限のキックが大首車に炸裂。大首車は外に吹っ飛ぶが、ダメージを受けていなかった。大首車は力が発揮できる空中に限を誘き出したのだ。大首車は車輪から鋭い刃を出して攻撃。限は激しく吹っ飛ばされるが、時音が柔らかい結界を成形して限を受け止める。限は体を起そうとするものの激痛に顔を歪めてしまう。
良守は空中に張った結界の上に立ち、次々に結界を放つが大首車にかわされる。そして、大首車が襲い掛かると、良守は堅さを調節しながら防御の結界を張り、限は良守の企みを思案。この後、限が体を起こしたため、時音が注意する。しかし、すでに限の傷は治りかけていた…。その時、大首車は結界に体を食い込ませ、身動きが取れなくなる。良守はこれを狙って防御の結界を張っていたのだ。良守は大首車にダメージを与えて結界で囲む。
だが、大首車は必死に回転して脱出する。限も良守の結界を利用して上空へ行き、大首車に攻撃。白尾は限が体内に妖を宿している人間と気付
