Rudy's reactie op de wanhoopskreet van Sara schiet bij haar vader Rob in het verkeerde keelgat. Hij meldt zich kwaad bij het optreden van de zanger, maar druipt met lege handen af. Ten minste, dat denkt hij.