Crushed over big changes to the team, Kid goes through an emotional and root beer float-stuffed journey as Jo launches a new strategy against Erodious.
Abalado com as grandes mudanças no time, Kid enfrenta uma montanha-russa de emoções. Jo recorre a uma nova estratégia contra Erodius.
Kid machen die Veränderungen im Team zu schaffen und er durchläuft die sieben Phasen der Trauer. Jo entwickelt eine neue Strategie gegen Erodious.
Anéanti par les grands changements apportés à l'équipe, Kid noie son chagrin dans les milkshakes. Pendant ce temps, Jo déploie une nouvelle stratégie contre Érodieux.
