One day, much to their surprise, Ascoeur and Q-feuille find themselves assigned an actual mission: to babysit a special little girl named Di-air. Things go smoothly at first as the two get to know Di-air and become her friend, and they show her around GTO headquarters and take her outside to play. The problems begin when, while outside, the three are approached by the hostile duo Rubis and Saphir who are from the same group as the assassins from before. It turns out though that Rubis and Saphir are not after Di-air and had instead come to face Ascoeur and Q-feuille, and the two struggle against Rubis’ feral form and Saphir’s ice powers. Ascoeur in particular can’t make good use of her limited teleportation powers against Rubis, but the tides of battle turn after she gets a kiss from Di-air, and she’s suddenly able to use much more advanced techniques. Rubis and Saphir are eventually forced to retreat because GTO security finally shows up, and Ascoeur and Q-feuille report back to Chief Hiver. Despite the attack, Chief Hiver decides to continue to leave Di-air with them, and Q-feuille in particular wants to take care of the little girl.
局長のイヴェールに呼び出されたアスクールとク・フィーユの二人は、「特務」を命じられる。「特務」と言っても幼い女の子の面倒をみるという「特務」だった。最初は不承不承だった二人もいつの間にか女の子とも打ち解けて・・・。
아스쿨과 쿠피유는 국장의 부탁으로 디아라는 어린소녀를 돌보게된다. 함께 즐거운 시간을 보내던중 적의 침입을 받고 그들과 싸우게된다. 한편 국장은 디아를 앞으로도 잘 부탁한다는 부탁을하게 되는데…
