When Bobby attends the school's job shadow program, he winds up interning for Peter Sterling, a man who runs a pooper-scooper business. Bobby is so impressed by Peter that he decides to pursue the same career. Meanwhile, Hank is trying to train Joseph at Strickland Propane.
У Бобби в школе неделя "Тени". Это значит, что дети неделю работают помощниками в разных фирмах, чтобы выбрать для себя дальнейшее занятие. Бобби не особенно нравится перспектива недели в Стрикланд Пропан. Бобби получает место помощника в компании "Санитары Земли". После работы в компании, Бобби решает связать жизнь с подобным занятием, но Хэнк не очень рад такому решению.
Héctor trata de que Beto se interese en trabajar como vendedor de propano durante el Día de la carrera en la escuela secundaria, pero Beto se inscribe con un hombre joven llamado Peter Steerling quien dirige un negocio llamado "limpiadores de tierra".
