The friends are all playing hide and seek. Lou is the seeker, but he falls asleep before he can count to ten.
Lou e seus amigos brincam esconde-esconde, mas Lou fica caindo no sono antes de contar até 10.