Melissa vindt een job als nanny in Knokke. Daan leert Louise beter kennen. Op een feestje aan de beach club gaat Alex over de schreef.
Melissa finds a job as a nanny in Knokke. Daan gets to know Louise better. At a party in the beach club, Alex goes too far.
Bei dem Versuch, in seiner neuen Clique Fuß zu fassen, geht Daan zu weit. Die van Daals engagieren ein Kindermädchen mit versteckten Absichten.
Alors qu'il essaie de trouver sa place dans le petit groupe d'amis soudé, Daan va trop loin. La famille van Daal engage une nounou aux intentions cachées.
Daan tenta integrar-se no grupo de amigos, mas acaba por ir demasiado longe. A família Vandael contrata uma ama com intenções ocultas.
Na tentativa de entrar no grupo, Daan acaba indo longe demais. A família van Daal contrata uma babá que tem segundas intenções.
Aralarından su sızmayan arkadaş grubunda yer edinmeye çalışan Daan aşırıya kaçar. Vandael ailesi gizli amaçları olan bir dadıyı işe alır.
