Als Juri nach Hause zurückkehrt, um den Stein zu holen, lauern ihr Männer von der Genuine Love Society auf, überwältigen und würgen sie. Sie wehrt sich mit aller Kraft und steht Augenblicke der Verzweiflung durch. Mit schwindendem Bewusstsein blickt sie dem Tod ins Auge. Da setzt eine merkwürdige Wandlung ihres Körpers ein …
Juri heads to her house in search of the stone, but is attacked by a member of the Genuine Love Society.
Juri se rend chez elle à la recherche de La Pierre, mais se fait capturer par des membres de la Société de l'Amour Véritable. Juri gît, désespérée, pendant qu'ils tentent de l'étrangler. Alors qu'elle perd conscience et fait face à la mort, une chose inhabituelle commence à se passer dans son corps...
石を探しに自宅へ向かった樹里は、待ち伏せていた実愛会の人間に拘束され、首を締められる。必死の抵抗も虚しく、絶望の時間が過ぎてゆく。薄れ行く意識で死を悟った時、樹里の身体には異様な変化が表れ始めていた…
Juri se dirige a su casa en busca de la piedra, pero es atacada por un miembro de la Genuine Love Society.
Juri ritorna a casa in cerca della pietra, ma viene catturata da un membro della Società del Vero Amore. Juri giace disperata mentre la Società del Vero Amore prova a strangolarla. Mentre sta per perdere coscienza di fronte alla morte, qualcosa di inaspettato accade al suo corpo.
