Sheff on endiselt haiglas ja omanik palkab restoranile ajutiselt uue noore shefi. Uus peakokk on vana shefi täielik vastand ja peale selle suur naistemees. Ta hakkab Vika vastu huvi tundma ja see ajab Maksil harja punaseks. Kokkupõrge on vältimatu ja peagi hakkavadki köögis potid ja pannid kolisema.