Peremees ja Sheff sõlmivad gastronoomilise kihlveo. Restoranitöölt lahkunud Vikal on sünnipäev ja Maks tunneb süümekaid, et Vikal oma elust minna lasi. Kaspar ja Natali valmistuvad pulmadeks ja Natali keeldub oma isa abist, Kaspar aga üritab kaval olla ja see ei kuku tal hästi välja.