Het begin van de blok breekt aan en net nu krijgt Léandro te maken met een serieuze tegenslag. De studenten doen hun best om Fauve opnieuw in de groep te omarmen en er heerst ongerustheid over Eléa. Maxim en Farzad smeden plannen voor de toekomst.
