Emma ist zunächst perplex, als Nick sie dreist küsst. Doch später verabredet sie sich mit ihm – und wird prompt versetzt. Marvin wiederum will Carmen seine Gefühle beichten, was jedoch mächtig nach hinten losgeht, denn am Ende cremt er Booom Bettys Po ein. Auch Lukas will Carmen zurückerobern – und fährt seine ganz eigene Strategie. Vicky ist derweil mit den Nerven am Ende, weil sie dank Elena jetzt überall nur noch als „Ficky“ bezeichnet wird.