Hodan palaa isänsä luokse Ylitorniolle aikomuksenaan lopettaa mäkihyppääminen kokonaan, mutta tapaa yllättäen paikallisen mäkikonkari Seppo Kolehmaisen.
Seppo ja Mats valmentavat Hodania omintakeisella tyylillään. Hodan ei ole uskaltanut kertoa näille kilpailukiellostaan. Jomppe vaihtaa leiriä.
Hodanin ja Joelin ystävyys syvenee. Yhteisön kyky puhaltaa yhteen hiileen joutuu testiin Hodanin valmistautuessa ratkaisevaan kilpailuun.