Ο Κώστας υποδύεται τον υπάλληλο της πολεοδομίας και έτσι καταφέρνει να συναντήσει τη Νίκη στο σπίτι της. Το σχέδιό του είναι να την καταφέρει να βγει στο μπαλκόνι και να την σπρώξει. Αυτή, όμως, δεν βγαίνει έξω σε καμία περίπτωση. Κουβέντα στη κουβέντα, αρχίζει να την συμπαθεί… Στο μεταξύ, ο Δημήτρης στο αυτοκίνητό του ακούει στις ειδήσεις για ένα έγκλημα. Νομίζει, λοιπόν, ότι ο Κώστας σκότωσε τελικά τη γυναίκα του. Τρέχει στο αστυνομικό τμήμα και…