Tomijev film „Gvozd“ osvaja nagradu na filmskom festivalu pa Tomi i Lara planiraju odlazak na dodjelu. Stanislav želi ponovno biti sa Spomenkom, ali mu ponos ne dopušta da joj to otvoreno prizna pa smišlja drukčiji pristup. Pere se nakon sukoba s Jadrankom obračuna i s Vinkom.