In deze aflevering probeert het team van de Search and Rescue helicopter de opvarenden van een gezonken zeilboot te redden en de Koninklijke Marine doet een spectaculaire drugsvangst. De Kustwacht signaleert verdachte personen in de jachthaven en gaat op onderzoek uit.
In this episode, the Search and Rescue helicopter team tries to rescue the passengers of a sunken sailboat and the Royal Navy makes a spectacular drug seizure. The Coast Guard identifies suspicious persons in the marina and investigates.
Die niederländischen Antillen liegen am Schnittpunkt verschiedener Wirtschaftszonen und sind für Drogenschmuggler und Menschenhändler lukrativ – was die Küstenwache jeden Tag zu spüren bekommt.
