Anna seuraa Mariaa ja joutuu vaaraan. Epätoivottu mediahuomio ajaa Kimin vaikean valinnan eteen. Helmin haaveiden täyttymys kääntyy hetkessä painajaiseksi.
Anna följer efter Maria och råkar i fara. Den oönskade mediala uppmärksamheten ställer Kim inför ett svårt val. Helmis dröm går i uppfyllelse, men i stället blir den till en mardröm.
